Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 8 mars 1999, à compter du 1er décembre 1998, il est mis fin au détachement auprès du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie de Mme Gourlet (Soline), épouse de Villard, ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts de 2e classe.

A la même date, l'intéressée est détachée pour une durée de cinq ans auprès du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie pour être affectée auprès de l'ambassade de France à Varsovie, afin d'exercer les fonctions d'attachée agricole, sous l'autorité du chef des services d'expansion économique en Pologne.