JORF n°0279 du 26 novembre 2024

Article 3

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Certificats d'exemption pour le transport maritime de charbon actif

Résumé À partir de 2025, le laboratoire de Vierzon peut délivrer des certificats pour transporter du charbon actif par mer, et à partir de 2026, seuls ces certificats seront valables.

Après l'article 1er, sont ajoutés un article 1er-1 et un article 1er-2 ainsi rédigés :

« Art. 1 -1. - A compter du 1er janvier 2025, le laboratoire de l'usine de Vierzon de la société JACOBI CARBONS FRANCE S.A.S.U. identifié à l'article 1er peut délivrer, pour le transport maritime en colis de CHARBON ACTIF (n° ONU 1362) activé chimiquement, un certificat d'exemption aux dispositions du code IMDG, dans les conditions prévues au paragraphe .2 de la disposition spéciale 979 du code IMDG (amendement 42-24), selon les modalités de la division 411 susvisée.

« Art. 1 -2. - A compter du 1er janvier 2026, les seuls certificats d'exemption aux dispositions du code IMDG pouvant être délivrés se rapportent au transport maritime en colis de CHARBON ACTIF (n° ONU 1362) activé chimiquement. »


Historique des versions

Version 1

Après l'article 1er, sont ajoutés un article 1er-1 et un article 1er-2 ainsi rédigés :

« Art. 1 -1. - A compter du 1er janvier 2025, le laboratoire de l'usine de Vierzon de la société JACOBI CARBONS FRANCE S.A.S.U. identifié à l'article 1er peut délivrer, pour le transport maritime en colis de CHARBON ACTIF (n° ONU 1362) activé chimiquement, un certificat d'exemption aux dispositions du code IMDG, dans les conditions prévues au paragraphe .2 de la disposition spéciale 979 du code IMDG (amendement 42-24), selon les modalités de la division 411 susvisée.

« Art. 1 -2. - A compter du 1er janvier 2026, les seuls certificats d'exemption aux dispositions du code IMDG pouvant être délivrés se rapportent au transport maritime en colis de CHARBON ACTIF (n° ONU 1362) activé chimiquement. »