Par arrêté du ministre des finances et des comptes publics en date du 7 novembre 2014, M. Bernard ADANS, administrateur général des finances publiques de 1re classe, 3e échelon, détaché en qualité d'agent comptable du Centre national de la recherche scientifique, est réintégré dans son corps d'origine et admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 24 mars 2015, en application des dispositions de l'article 1er du décret n° 53-711 du 9 août 1953 et du code des pensions civiles et militaires de retraite.