Le second alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 14 janvier 2002 susvisé est remplacé par la disposition suivante :

« L'avance est payée par le contrôleur budgétaire et comptable ministériel près le ministère de la jeunesse, des sports et de la vie associative, sur demande du régisseur visée par l'ordonnateur. »