Par arrêté du ministre des solidarités, de la santé et de la famille en date du 7 mars 2005, Mlle Maurel (Delphine) est maintenue en position de disponibilité pour un mois à compter du 1er avril 2005.
A compter du 1er mai 2005, il est mis fin à la disponibilité de Mlle Maurel et, à compter de cette même date, l'intéressée est réintégrée dans son corps d'origine et nommée directrice adjointe au foyer départemental de l'enfance à Nîmes (Gard).