Art. 1er. - L'Union des coopératives pour l'amélioration de l'élevage en Normandie, union de coopératives agricoles, dites U.C.A.E.N., sise à Saint-Manvien (Calvados), est autorisée à pratiquer les opérations de production de semence bovine pour les reproducteurs de race Prim'Holstein.
L'union des coopératives mentionnée ci-dessus est habilitée à pratiquer les opérations de mise à l'épreuve sur la descendance dans la zone des centres de mise en place suivants, avec lesquels elle est liée par des contrats de mise à l'épreuve et de fourniture de semence:
Coopérative d'élevage du Calvados, sise à Saint-Manvien (Calvados);
Groupement d'intérêt économique pour la pratique de l'insémination artificielle dans l'Ouest de la Normandie, sis 5, rue du Vieux-Rempart, à Carentan (Manche).