Au tableau de l'article 2 de l'arrêté du 23 mai 2008 susvisé est ajoutée la régie d'avances suivante :

| DÉSIGNATION |MONTANT
de l'avance
(en euros)|AVANCE
au titre
du budget général
(en euros)|AVANCE
au titre
du compte
de commerce
(en euros)|ANNEXE
de l'organisme
auprès de laquelle
est instituée
une sous-régie|MONTANT
de l'avance consentie au sous-régisseur
(en euros)| ORDONNATEUR
secondaire
de rattachement | |----------------------------------------------------------------------|------------------------------------------|--------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------| |Atelier industriel de l'aéronautique de Bretagne, à Lorient (Morbihan)| 250 000 | 0 | 250 000 | / | / |Directeur de l'atelier industriel de l'aéronautique de Cuers-Pierrefeu (Var)|