Par arrêté du haut-commissaire à la jeunesse en date du 7 avril 2009, l'arrêté du 21 février 2007 portant nomination à l'assemblée plénière du Conseil national de l'éducation populaire et de la jeunesse est modifié comme suit :
Au lieu de : « M. Karl Boudjema (UCJG-YMCA, Alliance nationale) Union chrétienne des jeunes gens-Young Men's Christian Association-alliance nationale, titulaire », lire : « Mme Christine Fournier (UCJG-YMCA, Alliance nationale) Union chrétienne des jeunes gens-Young Men's Christian Association-Alliance nationale, titulaire » ;
Au lieu de : « M. Matthieu Puttemans (CINEMA), titulaire », lire : « Mme Karima Younsi (CINEMA), titulaire » ;
Au lieu de : « M. Gilles Tabourdeau (FAGE), suppléant », lire : « M. Thomas Neff (FAGE), suppléant » ;
Au lieu de : « Mme Solène Chapelain, titulaire », lire : « Mme Charlotte Allegret, titulaire » ;
Au lieu de : « M. Grégory Coué, titulaire », lire : « M. Sébastien Chailleux, titulaire ».