Par arrêté du Premier ministre en date du 5 septembre 2000, Mme Sayanoff-Levy (Sophie), administratrice civile, en service détaché, rattachée pour sa gestion à l'administration centrale du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie, est réintégrée dans le corps des administrateurs civils et radiée de ce corps à compter du 20 octobre 1999, date de sa nomination en qualité d'inspectrice générale de l'industrie et du commerce.