JORF n°165 du 19 juillet 2000

Art. 3. - Il est porté modifications à la dixième édition de la Pharmacopée française pour le chapitre IV.4. Dénominations communes et scientifiques de médicaments.

Insérer le 3e addendum :

« 1. - Additions :

« Acide mycophénolique

« Acide (E)-6-(4-hydroxy-6-méthoxy-7-méthyl-3-oxo-1, 3-dihydroisobenzofuran-5-yl)-4-méthylhex-4-énoïque.

« Acide risédronique

« Acide 1-hydroxy-2-(pyridin-3-yl)éthylidènebisphosphonique.

« Amprénavir

« (1S,2R)-3-(4-aminophényl)sulfonyl(2-méthylpropyl)amino- 1-benzyl-2-hydroxypropylcarbamate de (3S)-tétrahydrofuran-3-yle.

« Balsalazide

« Acide 5-(E)-2-4-(2-carboxyéthyl)carbamoylphényldiazényl- 2-hydroxybenzoïque.

« Basiliximab

« Immunoglobuline G1, anti-(récepteur de l'interleukine 2 humain) (chaîne 1 de l'anticorps monoclonal chimérique homme-souris CHI621), dimère du disulfure avec la chaîne légère de l'anticorps monoclonal chimérique homme-souris CHI621.

« Bivalirudine

« D-Phénylalanyl-L-prolyl- L-arginyl-L-prolyl-glycyl-glycyl-glycyl-glycyl- L-asparaginyl-glycyl-L--aspartyl- L-phénylalanyl-L--glutamyl- L--glutamyl-L-isoleucyl- L-prolyl-L--glutamyl- L--glutamyl- L-tyrosyl-L-leucine.

« Candésartan

« Acide 2-éthoxy-1-4-2-(1H-tétrazol-5-yl)phényl benzyl-1H-benzimidazole-7-carboxylique.

« Cétrorélix

« N-Acétyl-3-(naphtalén-2-yl)- D-alanyl-(4-chloro- D-phénylalanyl)-(3-pyridin-3-yl- D-alanyl)-L-séryl-L-tyrosyl- (N5-carbamoyl-D-ornithyl) -L-leucyl-L-arginyl-L-prolyl- D-alaninamide.

« Daniplestim

« 14-L-Alanine-18-L-isoleucine-25- L-histidine-29-L-arginine-32- L-asparagine-37- L-proline-42- L-sérine-45- L-méthionine-51- L-arginine-55- L-thréonine-59- L-leucine-62- L-valine-67- L-histidine-69-acide L-glutamique-73-glycine-76- L-alanine-79- L-arginine-82- L-glutamine-87- L-sérine-93- L-sérine-98- L-isoleucine-101- L-alanine-105- L-glutamine-109-acide L-glutamique-116- L-valine-120- L-glutamine-123-acide L-glutamique-14-125-interleukine 3 (clone humain D11 précurseur de la partie protéique réduite).

« Défériprone

« 3-Hydroxy-1,2-diméthylpyridin-4(1H)-one.

« Désirudine

« 63-Désulfohirudine (Hirudo medicinalis, isoforme HV1).

« Dofétilide

« N-4-2-Méthyl2-4-(méthylsulfonyl)aminophénoxy éthyl amino éthyl phényl méthanesulfonamide.

« Dorzolamide

« (4S,6S)-4-(Ethylamino)-6-méthyl-5,6-dihydro-4H-thiéno 2,3-bthiopyrane-2-sulfonamide 7,7-dioxyde.

« Epoprosténol

« Acide 5-(2Z-3aR-4R-5R-6aS)-5-hydroxy-4- (1E,3S)-3-hydroxyoct-1-ényl hexahydro-2H-cyclopenta b furan-2-ylidène pentanoïque.

« Eptifibatide

« (1R6)-Disulfure cyclique de N6-carbamimidoyl-N2-(3-sulfanylpropanoyl)- L-lysyl-glycyl- L-aspartyl- L-tryptophyl- L-prolyl- L-cystéinamide.

« Fénoldopam

« (1RS)-6-Chloro-1-(4-hydroxyphényl) -2,3,4,5-tétrahydro- 1H-3-benzazépine-7,8-diol.

« Follitropine bêta

« Hormone folliculo-stimulante, forme glycosylée b,

« Sous-unité a :

« Gonadotropine chorionique (partie protéique de la sous-unité a humaine) ;

« Sous-unité b :

« Hormone folliculo-stimulante (partie protéique de la sous-unité b humaine).

« Grépafloxacine

« Acide 1-cyclopropyl-6-fluoro-5-méthyl-7- (3RS) -3-méthylpipérazin-1-yl -4-oxo-1,4-dihydroquinoléine-3-carboxylique.

« Imidapril

« Acide (4S)-3-(2S)-2-(1S)-1-(éthoxycarbonyl) -3-phénylpropyl amino propanoyl -1-méthyl-2-oxoimidazolidine-4-carboxylique.

« Interféron alfacon-1

« N-L-Méthionyl-22- L-arginine-76- L-alanine-78- L-acide aspartique-79- L-acide glutamique-86- L-tyrosine-90- L-tyrosine-156- L-thréonine-157- L-asparagine-158- L-leucineinterféron a 1 (lymphoblastique humain réduit).

« Lamivudine

« (-)-4-Amino-1-(2R,5S) -2-(hydroxyméthyl) -1,3-oxathiolan-5-yl pyrimidin-2(1H)-one.

« Léflunomide

« 5-Méthyl-N-4-(trifluorométhyl)phénylisoxazol-4-carboxamide.

« Mécasermine

« Facteur de croissance I humain similaire à l'insuline.

« Mirtazapine

« (14bRS) -2-Méthyl-1,2,3,4,10,14b-hexahydropyrazino 2,1-a pyrido2,3-c 2benzazépine.

« Mizolastine

« 2-1-1-(4-Fluorobenzyl)-1H-benzimidalol-2-yl pipéridin-4-yl (méthyl) amino pyrimidin-4(3H)-one.

« Penciclovir

« 2-Amino-9-4-hydroxy-3-(hydroxyméthyl) butyl -1,9-dihydro-6H-purin-6-one.

« Pranoprofène

« Acide (2RS)-2-(5H-1benzopyrano2,3-bpyridin-7-yl)propanoïque.

« Propentofylline

« 3-Méthyl-1-(5-oxohexyl) -7-propyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione.

« Rabéprazole

« 2-(RS)-4-(3-Méthoxypropoxy) -3-méthylpyridin-2-yl méthyl sulfinyl -1H-benzimidazole.

« Rapacuronium

« 1-3a-(Acétyloxy) -2b-(pypéridin-1-yl) -17b-(propanoyloxy) -5a-androstan-16b-yl -1-(prop-2-ényl) pipéridinium.

« Rivastigmine

« (-)-Ethylméthylcarbamate de 3-(1S)-1-(diméthylamino)éthylphényle.

« Rosiglitazone

« (5RS)-5-4-2-Méthy(pyridin-2-yl) amino éthoxy benzyl thiazolidine-2,4-dione.

« Sibutramine

« (1RS)-1-1-(4-Chlorophényl)cyclobutyl-N, N,3-triméthylbutan-1-amine.

« Tacalcitol

« (+)-(5Z,7E,24R) -9,10-Sécocholesta-5,7,10(19) -triène-1a,3b,24-triol.

« Tasosartan

« 2,4-Diméthyl-8-4-2-(1H-tétrazol-5-yl) phénylbenzyl -5,8-dihydropyrido 2,3-d pyrimidin-7(6H)-one.

« Telmisartan

« Acide 4'-(1,4'-diméthyl-2'-propyl-1H, 1'H-2,6'-bibenzimidazolyl-1'-yl) méthyl biphényle-2-carboxylique.

« Témozolomide

« 3-Méthyl-4-oxo-3,4-dihydroimidazo 5,1-d -1,2,3,5-tétrazine-8-carboxamide.

« Thyrotropine alfa

« Thyrotropine humaine (partie protéique de 118 aminoacides de la sous-unité ) complexée à la gonadotropine chorionique humaine (partie protéique de 92 aminoacides de la sous-unité a).

« Tiagabine

« Acide (3R)-1-4,4-bis (3-méthylthiophén-2-yl) but-3-énylpipéridine-3-carboxylique.

« Tropicamide

« (2RS)-N-Ethyl-3-hydroxy- 2-phényl-N- (pyridin-4-ylméthyl) propanamide.

« Zafirlukast

« 3-2-Méthoxy-4-(2-méthylphényl) sulfonyl carbamoyl benzyl-1-méthyl-1H-indol-5-ylcarbamate de cyclopentyle.

« Zanamivir

« Acide (4S,5R,6R)-5-(acétylamino) -4-guanidino-6- (1R,2R) -1,2,3-trihydroxypropyl -5,6-dihydro-4H-pyrane-2-carboxylique.

« Zonisamide

« (1,2-Benzisoxazol-3-yl)méthanesulfonamide.


Historique des versions

Version 1

Art. 3. - Il est porté modifications à la dixième édition de la Pharmacopée française pour le chapitre IV.4. Dénominations communes et scientifiques de médicaments.

Insérer le 3e addendum :

« 1. - Additions :

« Acide mycophénolique

« Acide (E)-6-(4-hydroxy-6-méthoxy-7-méthyl-3-oxo-1, 3-dihydroisobenzofuran-5-yl)-4-méthylhex-4-énoïque.

« Acide risédronique

« Acide 1-hydroxy-2-(pyridin-3-yl)éthylidènebisphosphonique.

« Amprénavir

« (1S,2R)-3-(4-aminophényl)sulfonyl(2-méthylpropyl)amino- 1-benzyl-2-hydroxypropylcarbamate de (3S)-tétrahydrofuran-3-yle.

« Balsalazide

« Acide 5-(E)-2-4-(2-carboxyéthyl)carbamoylphényldiazényl- 2-hydroxybenzoïque.

« Basiliximab

« Immunoglobuline G1, anti-(récepteur de l'interleukine 2 humain) (chaîne 1 de l'anticorps monoclonal chimérique homme-souris CHI621), dimère du disulfure avec la chaîne légère de l'anticorps monoclonal chimérique homme-souris CHI621.

« Bivalirudine

« D-Phénylalanyl-L-prolyl- L-arginyl-L-prolyl-glycyl-glycyl-glycyl-glycyl- L-asparaginyl-glycyl-L--aspartyl- L-phénylalanyl-L--glutamyl- L--glutamyl-L-isoleucyl- L-prolyl-L--glutamyl- L--glutamyl- L-tyrosyl-L-leucine.

« Candésartan

« Acide 2-éthoxy-1-4-2-(1H-tétrazol-5-yl)phényl benzyl-1H-benzimidazole-7-carboxylique.

« Cétrorélix

« N-Acétyl-3-(naphtalén-2-yl)- D-alanyl-(4-chloro- D-phénylalanyl)-(3-pyridin-3-yl- D-alanyl)-L-séryl-L-tyrosyl- (N5-carbamoyl-D-ornithyl) -L-leucyl-L-arginyl-L-prolyl- D-alaninamide.

« Daniplestim

« 14-L-Alanine-18-L-isoleucine-25- L-histidine-29-L-arginine-32- L-asparagine-37- L-proline-42- L-sérine-45- L-méthionine-51- L-arginine-55- L-thréonine-59- L-leucine-62- L-valine-67- L-histidine-69-acide L-glutamique-73-glycine-76- L-alanine-79- L-arginine-82- L-glutamine-87- L-sérine-93- L-sérine-98- L-isoleucine-101- L-alanine-105- L-glutamine-109-acide L-glutamique-116- L-valine-120- L-glutamine-123-acide L-glutamique-14-125-interleukine 3 (clone humain D11 précurseur de la partie protéique réduite).

« Défériprone

« 3-Hydroxy-1,2-diméthylpyridin-4(1H)-one.

« Désirudine

« 63-Désulfohirudine (Hirudo medicinalis, isoforme HV1).

« Dofétilide

« N-4-2-Méthyl2-4-(méthylsulfonyl)aminophénoxy éthyl amino éthyl phényl méthanesulfonamide.

« Dorzolamide

« (4S,6S)-4-(Ethylamino)-6-méthyl-5,6-dihydro-4H-thiéno 2,3-bthiopyrane-2-sulfonamide 7,7-dioxyde.

« Epoprosténol

« Acide 5-(2Z-3aR-4R-5R-6aS)-5-hydroxy-4- (1E,3S)-3-hydroxyoct-1-ényl hexahydro-2H-cyclopenta b furan-2-ylidène pentanoïque.

« Eptifibatide

« (1R6)-Disulfure cyclique de N6-carbamimidoyl-N2-(3-sulfanylpropanoyl)- L-lysyl-glycyl- L-aspartyl- L-tryptophyl- L-prolyl- L-cystéinamide.

« Fénoldopam

« (1RS)-6-Chloro-1-(4-hydroxyphényl) -2,3,4,5-tétrahydro- 1H-3-benzazépine-7,8-diol.

« Follitropine bêta

« Hormone folliculo-stimulante, forme glycosylée b,

« Sous-unité a :

« Gonadotropine chorionique (partie protéique de la sous-unité a humaine) ;

« Sous-unité b :

« Hormone folliculo-stimulante (partie protéique de la sous-unité b humaine).

« Grépafloxacine

« Acide 1-cyclopropyl-6-fluoro-5-méthyl-7- (3RS) -3-méthylpipérazin-1-yl -4-oxo-1,4-dihydroquinoléine-3-carboxylique.

« Imidapril

« Acide (4S)-3-(2S)-2-(1S)-1-(éthoxycarbonyl) -3-phénylpropyl amino propanoyl -1-méthyl-2-oxoimidazolidine-4-carboxylique.

« Interféron alfacon-1

« N-L-Méthionyl-22- L-arginine-76- L-alanine-78- L-acide aspartique-79- L-acide glutamique-86- L-tyrosine-90- L-tyrosine-156- L-thréonine-157- L-asparagine-158- L-leucineinterféron a 1 (lymphoblastique humain réduit).

« Lamivudine

« (-)-4-Amino-1-(2R,5S) -2-(hydroxyméthyl) -1,3-oxathiolan-5-yl pyrimidin-2(1H)-one.

« Léflunomide

« 5-Méthyl-N-4-(trifluorométhyl)phénylisoxazol-4-carboxamide.

« Mécasermine

« Facteur de croissance I humain similaire à l'insuline.

« Mirtazapine

« (14bRS) -2-Méthyl-1,2,3,4,10,14b-hexahydropyrazino 2,1-a pyrido2,3-c 2benzazépine.

« Mizolastine

« 2-1-1-(4-Fluorobenzyl)-1H-benzimidalol-2-yl pipéridin-4-yl (méthyl) amino pyrimidin-4(3H)-one.

« Penciclovir

« 2-Amino-9-4-hydroxy-3-(hydroxyméthyl) butyl -1,9-dihydro-6H-purin-6-one.

« Pranoprofène

« Acide (2RS)-2-(5H-1benzopyrano2,3-bpyridin-7-yl)propanoïque.

« Propentofylline

« 3-Méthyl-1-(5-oxohexyl) -7-propyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione.

« Rabéprazole

« 2-(RS)-4-(3-Méthoxypropoxy) -3-méthylpyridin-2-yl méthyl sulfinyl -1H-benzimidazole.

« Rapacuronium

« 1-3a-(Acétyloxy) -2b-(pypéridin-1-yl) -17b-(propanoyloxy) -5a-androstan-16b-yl -1-(prop-2-ényl) pipéridinium.

« Rivastigmine

« (-)-Ethylméthylcarbamate de 3-(1S)-1-(diméthylamino)éthylphényle.

« Rosiglitazone

« (5RS)-5-4-2-Méthy(pyridin-2-yl) amino éthoxy benzyl thiazolidine-2,4-dione.

« Sibutramine

« (1RS)-1-1-(4-Chlorophényl)cyclobutyl-N, N,3-triméthylbutan-1-amine.

« Tacalcitol

« (+)-(5Z,7E,24R) -9,10-Sécocholesta-5,7,10(19) -triène-1a,3b,24-triol.

« Tasosartan

« 2,4-Diméthyl-8-4-2-(1H-tétrazol-5-yl) phénylbenzyl -5,8-dihydropyrido 2,3-d pyrimidin-7(6H)-one.

« Telmisartan

« Acide 4'-(1,4'-diméthyl-2'-propyl-1H, 1'H-2,6'-bibenzimidazolyl-1'-yl) méthyl biphényle-2-carboxylique.

« Témozolomide

« 3-Méthyl-4-oxo-3,4-dihydroimidazo 5,1-d -1,2,3,5-tétrazine-8-carboxamide.

« Thyrotropine alfa

« Thyrotropine humaine (partie protéique de 118 aminoacides de la sous-unité ) complexée à la gonadotropine chorionique humaine (partie protéique de 92 aminoacides de la sous-unité a).

« Tiagabine

« Acide (3R)-1-4,4-bis (3-méthylthiophén-2-yl) but-3-énylpipéridine-3-carboxylique.

« Tropicamide

« (2RS)-N-Ethyl-3-hydroxy- 2-phényl-N- (pyridin-4-ylméthyl) propanamide.

« Zafirlukast

« 3-2-Méthoxy-4-(2-méthylphényl) sulfonyl carbamoyl benzyl-1-méthyl-1H-indol-5-ylcarbamate de cyclopentyle.

« Zanamivir

« Acide (4S,5R,6R)-5-(acétylamino) -4-guanidino-6- (1R,2R) -1,2,3-trihydroxypropyl -5,6-dihydro-4H-pyrane-2-carboxylique.

« Zonisamide

« (1,2-Benzisoxazol-3-yl)méthanesulfonamide.