Par arrêté de la ministre de la défense en date du 5 juillet 2004, M. Rétat (Bernard), vice-président de Thales, est nommé membre titulaire du Conseil général de l'armement, en qualité d'ingénieur militaire choisi parmi les ingénieurs des corps de l'armement exerçant des fonctions à l'extérieur de la délégation générale pour l'armement, en remplacement de M. Lureau (François).