Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 4 septembre 2007, Mme Bernadette Avril, adjointe administrative, est nommée régisseuse, gérante des comptes nominatifs au centre pénitentiaire de Lorient-Ploemeur, en remplacement de Mme Marie-Annick Le Bouter, épouse Allain, à compter du 3 septembre 2007.