Par arrêté du directeur général de l'Office national interprofessionnel des grandes cultures en date du 4 septembre 2006, il est mis fin au détachement de Mme Barrais (Monique) dans l'emploi d'attaché divisionnaire à compter du 1er juin 2006, au lieu du 15 mai 2006.