Les titulaires des certificats de compétences professionnelles du titre professionnel de mécanicien(ne) de maintenance automobile obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre professionnel de mécanicien(ne) de maintenance automobile selon le tableau figurant ci-dessous :

|MÉCANICIEN(NE) RÉPARATEUR(TRICE) AUTOMOBILE
(arrêté du 31 juillet 2003 modifié)| MÉCANICIEN(NE) DE MAINTENANCE AUTOMOBILE
(présent arrêté) | |---------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Effectuer les opérations d'entretien des VL et des VUL, poser des accessoires | Effectuer l'entretien périodique, remplacer les pneus et les éléments du système de freinage des véhicules automobiles | | Réparer les véhicules automobiles par remplacement de pièces ou d'organes |Remplacer les éléments de liaison au sol, de direction, de transmission, de signalisation et de visibilité des véhicules automobiles et poser des accessoires connectables| | Remplacer la distribution et la motorisation thermique des véhicules automobiles | |