Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères en date du 4 mars 2002, M. Berlinet (Christian), conseiller des affaires étrangères de 1re classe, est affecté au consulat général de France à Montréal pour une durée de deux ans à compter du 18 août 2001, au titre de la mobilité.