Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la ministre déléguée au commerce extérieur en date du 4 mai 2006, M. Aunay (Daniel), conseiller économique hors classe placé en service détaché auprès de la Cour des comptes, est réintégré dans le corps des conseillers économiques et affecté à l'administration centrale à compter du 1er mai 2006.