Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 4 juillet 2000 :

M. Singer (Michel), chef de service régional de 2e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Paris, inspection générale des services, est muté, pour faire fonction de directeur régional à Metz (Moselle), à compter du 19 janvier 2001.

M. Jouan (Eugène), directeur départemental de classe exceptionnelle de 2e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Quimper (Finistère), est muté, pour faire fonction de chef de service régional à Rennes (Ille-et-Vilaine), à compter du 18 février 2001.

M. Filly (Pierre, Marie, Daniel), directeur départemental de classe normale de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à La Roche-sur-Yon (Vendée), est muté, pour faire fonction de directeur départemental de classe exceptionnelle à Quimper (Finistère), à compter du 18 février 2001.