Par arrêté du ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme et du ministre du travail et des affaires sociales en date du 4 juillet 1996, M. Ines (Edouard), inspecteur du travail, affecté à la subdivision de l'inspection du travail des transports de Paris-II, est promu au grade de directeur adjoint du travail de classe normale et affecté à la direction départementale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle de l'Aube à compter du 17 juin 1996.