Art. 1er. - La nomenclature des prix de vente des tabacs en France continentale est modifiée conformément aux tableaux ci-joints.
1 version
JORF n°3 du 5 janvier 1994
Arrêté du 4 janvier 1994
Le ministre de l'économie et le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu la loi no 76-448 du 24 mai 1976 portant aménagement du monopole des tabacs manufacturés;
Vu le décret no 76-1324 du 31 décembre 1976 relatif aux régimes économique et fiscal des tabacs manufacturés dans les départements continentaux;
Vu l'arrêté du 17 mai 1993 portant fixation du prix de vente en France continentale de certaines catégories de tabacs fabriqués, modifié et complété par les textes subséquents,
Arrêtent:
Art. 2. - Le directeur général des douanes et droits indirects et le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
RECT. JO DU 09-04-1994 P5277
LA NOMENCLATURE DES PRIX DE VENTE DES TABACS EN FRANCE CONTINENTALE EST MODIFIEE,CONFORMEMENT AUX TABLEAUX JOINTS AU PRESENT ARRETE.ENTREE EN VIGUEUR: 10-01-1994.
Fait à Paris, le 4 janvier 1994.
Le ministre de l'économie,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur général de la concurrence, de la consommation
et de la répression des fraudes:
Le chef de service,
C. MALHOMME
Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général des douanes et droits indirects,
J.-L. VIALLA