JORF n°35 du 11 février 1994

Art. 1er. - L'arrêté du 8 avril 1993 susvisé est modifié comme suit:
I. - Au titre II, Directions et services relevant directement du ministre:

  1. A l'article 6, Direction des centres d'expérimentations nucléaires,
    paragraphe I, tableau, colonne Suppléant, au lieu de: << M. le général Michel Pineau >>, lire: << M. le général Michel Boileau >>.
  2. A l'article 7, Direction des services financiers, paragraphe II, au lieu de << M. Marc Gatin, administrateur civil, chef de service >>, lire << M.
    Christian Peyruquéou, administrateur civil, chef de service, adjoint au directeur >>.
  3. A l'article 9, Direction de l'administration générale, paragraphe II, au lieu de: << M. Christian Peyruquéou, administrateur civil, chef de service,
    adjoint au directeur >>, lire: << M. Marc Gatin, administrateur civil, chef de service, adjoint au directeur >>.
    II. - Au titre IV. - Délégation générale pour l'armement:
  4. A l'article 14, Direction des personnels et des affaires générales,
    paragraphe I, tableau, colonne Titulaires de la délégation, au lieu de: << M. Thierry Klinger, administrateur civil >>, lire: << M. Robert Duval,
    administrateur civil >>.
  5. A l'article 18, Autres directions, paragraphe I, Direction des constructions aéronautiques, tableau, colonne Titulaires de la délégation, au lieu de: << M. Jean-Pierre Bizat, attaché principal d'administration centrale >>, lire: << Mme Sylvie Lebovic, attaché principal d'administration centrale >>.

Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'arrêté du 8 avril 1993 susvisé est modifié comme suit:

I. - Au titre II, Directions et services relevant directement du ministre:

1. A l'article 6, Direction des centres d'expérimentations nucléaires,

paragraphe I, tableau, colonne Suppléant, au lieu de: << M. le général Michel Pineau >>, lire: << M. le général Michel Boileau >>.

2. A l'article 7, Direction des services financiers, paragraphe II, au lieu de << M. Marc Gatin, administrateur civil, chef de service >>, lire << M.

Christian Peyruquéou, administrateur civil, chef de service, adjoint au directeur >>.

3. A l'article 9, Direction de l'administration générale, paragraphe II, au lieu de: << M. Christian Peyruquéou, administrateur civil, chef de service,

adjoint au directeur >>, lire: << M. Marc Gatin, administrateur civil, chef de service, adjoint au directeur >>.

II. - Au titre IV. - Délégation générale pour l'armement:

1. A l'article 14, Direction des personnels et des affaires générales,

paragraphe I, tableau, colonne Titulaires de la délégation, au lieu de: << M. Thierry Klinger, administrateur civil >>, lire: << M. Robert Duval,

administrateur civil >>.

2. A l'article 18, Autres directions, paragraphe I, Direction des constructions aéronautiques, tableau, colonne Titulaires de la délégation, au lieu de: << M. Jean-Pierre Bizat, attaché principal d'administration centrale >>, lire: << Mme Sylvie Lebovic, attaché principal d'administration centrale >>.