Par arrêté de la ministre déléguée auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargée de l'industrie, en date du 4 avril 2022, le permis exclusif de recherches de mines de lithium et substances connexes dit « permis lithium d'Outre-Forêt » est accordé à la société anonyme Electricité de Strasbourg, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Strasbourg sous le numéro 558 501 912, dont le siège social est situé 26, boulevard du Président-Wilson, 67000 Strasbourg.
Le permis est accordé pour une durée de cinq ans à compter de la publication du présent extrait au Journal officiel de la République française.
En vue de comparer les dépenses faites à l'engagement financier souscrit, soit 15,3 millions d'euros, les dépenses réalisées seront actualisées par application de la formule d'indexation figurant au 2° de l'article 44 du décret n° 2006-648 du 2 juin 2006 modifié relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.
Conformément à la carte au 1/100 000 annexée au présent arrêté (1), le périmètre du permis mentionné ci-dessus est constitué par un polygone dont les sommets sont définis comme suit :

| |RGF 93 - Lambert 93 (en mètres)| | |-------|-------------------------------|---------| |Sommets| X | Y | | A | 1 058 587 |6 893 741| | B | 1 059 321 |6 892 941| | C | 1 060 327 |6 895 115| | D | 1 063 592 |6 892 163| | E | 1 074 896 |6 887 384| | F | 1 080 014 |6 887 508| | G | 1 080 030 |6 885 376| | H | 1 076 044 |6 878 328| | I | 1 073 373 |6 868 174| | J | 1 068 281 |6 866 085| | K | 1 067 709 |6 877 242| | L | 1 063 156 |6 876 954| | M | 1 063 289 |6 875 167| | N | 1 059 769 |6 874 978| | O | 1 059 542 |6 878 956| | P | 1 054 542 |6 878 647| | Q | 1 054 259 |6 883 272| | R | 1 051 334 |6 883 093| | S | 1 051 212 |6 885 438|

(1) La carte peut être consultée à la direction générale de l'aménagement, du logement et de la nature, auprès du bureau de la politique des ressources minérales non énergétiques, direction de l'eau et de la biodiversité, tour Séquoia, 92055 La Défense Cedex, ainsi que dans les bureaux de la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement Grand Est, GreenPark, 2, rue Augustin-Fresnel, BP 95038, 57071 Metz Cedex 3.