Rectificatif au Journal officiel du 11 avril 2003, page 6403, tableau A, colonne « Crédit annulé sur 2002 (en euros) » :
9e ligne, au lieu de : « 15 207 830 », lire : « 15 207 838 » ;
11e ligne, au lieu de : « 28 809 661 », lire : « 26 260 635 » ;
Après « Equipement naval. - Interventions », ajouter : « Normes qualité - chapitre 64-94 - crédit annulé : 2 549 026 ».