Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 31 octobre 1990:

M. Peron (Serge), directeur 2e classe au centre pénitentiaire de Moulins,

est promu au grade de directeur 1re classe des services extérieurs de l'administration pénitentiaire à compter du 1er septembre 1990.

M. Orabona (Jean-Pierre), sous-directeur au centre de détention de Saint-Mihiel, est promu au grade de directeur 2e classe des services extérieurs de l'administration pénitentiaire à compter du 1er septembre 1990.