JORF n°202 du 1 septembre 1992

&lt;<en 21="" outre,="" pour="" les="" personnes="" résidant="" en="" france="" depuis="" moins="" de="" cinq="" ans:="" <<-="" si="" le="" pays="" précédente="" résidence="" n'appartient="" pas="" à="" la="" communauté="" économique="" européenne,="" un="" document="" délivré="" trois="" mois="" par="" une="" autorité="" judiciaire="" ou="" administrative="" ce="" attestant="" que="" cette="" personne="" n'y="" a="" subi="" des="" condamnations="" faits="" semblables="" ceux="" mentionnés="" ci-dessus;="" appartient="" y="" satisfait="" condition="" d'honorabilité="" telle="" qu'elle="" est="" définie="" directive="" (c.e.e.)="" no="" 89-438="" du="" juin="" 1989.="">&gt;


Historique des versions

Version 1

<<En outre, pour les personnes résidant en France depuis moins de cinq ans: <<- si le pays de précédente résidence n'appartient pas à la Communauté économique européenne, un document délivré depuis moins de trois mois par une autorité judiciaire ou administrative de ce pays attestant que cette personne n'y a pas subi des condamnations pour des faits semblables à ceux mentionnés ci-dessus;

<<- si le pays de précédente résidence appartient à la Communauté économique européenne, un document délivré depuis moins de trois mois par une autorité judiciaire ou administrative de ce pays attestant que cette personne y satisfait à la condition d'honorabilité telle qu'elle est définie par la directive (C.E.E.) no 89-438 du 21 juin 1989.>>