Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 3 novembre 2015, M. Alain Leroi, vice-président au tribunal de Clermont-Ferrand, chargé du service du tribunal d'instance de cette ville, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 1er juin 2016.