Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 3 mai 2002, M. Couffin (Charles), conseiller commercial de 2e classe, est affecté à l'administration centrale et mis à la disposition de la direction régionale du commerce extérieur de la région Aquitaine en qualité de chargé des fonctions de directeur régional.