Par arrêté du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 3 décembre 2002, Mme Joyce Ann Loeffler, née le 28 septembre 1961 à Denver, Colorado (Etats-Unis), est autorisée à exercer temporairement la médecine en France dans sa spécialité « chirurgie urologique », à compter du 3 décembre 2002 jusqu'au 3 décembre 2005, au centre hospitalier de Nice, hôpital Pasteur, BP 69, 06002 Nice Cedex, dans les conditions prévues à son contrat de travail et sous réserve de son inscription au conseil départemental de l'ordre des médecins.