Par arrêté du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 29 septembre 2003, il est mis fin, à compter du 1er octobre 2003, au détachement de Mme Marie-France Domato, directrice d'établissement social et médico-social hors classe 4e échelon, directrice du foyer de l'enfance à Lille (Nord), auprès de l'association départementale d'animation et de gestion d'établissements spécialisés (ADAGES), à Montpellier (Hérault).
A cette même date, l'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la retraite et radiée des cadres.