Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 29 avril 2002, sont nommés membres du conseil spécialisé pour le secteur porcin de l'Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture :

Au titre des représentants de l'industrie animale

M. Bernard Cazals.
M. Joseph Jouault.

Au titre des représentants de la production agricole

M. Paul Auffray.
M. Pierre Brosseau.
M. Georges Champeix.
M. Marcel Corman.
M. Jean-Michel Fritsch.
M. Jacques Lemaitre.
M. Roger Peschet.
M. Philippe de Sutter.

Au titre de représentants de l'industrie, du commerce
et de la distribution

Mme Aurélie Collin.
M. Gérard Cladiere.
M. Jocelyn Braure.
M. Alain Loustanau.
M. Charles Hervé Richard.
M. Paul Rouche.
M. Pascal Roussaly.
M. Jean-Pierre Vancoillie.
Le mandat des membres du conseil spécialisé pour le secteur porcin prendra fin en même temps que celui des membres du conseil de direction de l'Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture.