Par arrêté du ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, du ministre de l'économie, du ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre délégué à la santé en date du 29 avril 1994, sont nommés, pour trois ans, personnalités de la commission des comptes de la santé:
M. Binet (Jean-Paul), professeur émérite à la faculté de médecine de Paris-Sud, membre des académies de médecine et de chirurgie, membre correspondant de l'Académie des sciences;
Mme Carrère (Marie, Odile), économiste de la santé, professeur de sciences économiques à l'université Lyon-I;
M. Dupeyroux (Jean-Jacques), professeur de droit;
Mme Fardeau (Michèle), professeur de sciences économiques à l'université Paris-I;
M. Foulon (Alain), directeur Santé G.A.P., Fédération française des sociétés d'assurances;
Mme Gadreau (Maryse), professeur d'économie médicale à Dijon;
M. Gueguen (Bernard), chef du service de neurophysiologie clinique de l'hôpital Sainte-Anne;
M. Launois (Robert), professeur d'économie de la santé;
M. Le Pen (Claude), professeur à Paris-Dauphine;
M. Poullier (Jean-Pierre), administrateur principal, division Santé de l'O.C.D.E.;
M. Rochefort (Robert), directeur du Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie (Crédoc);
M. Sailly (Jean-Claude), économiste, directeur du centre de recherches économiques, sociologiques et de gestion de Lille, membre du Haut Comité de la santé publique;
Mme Sandier (Simone), économiste de la santé, directeur de recherche au Centre de recherche, d'études et de documentation en économie de la santé (C.R.E.D.E.S.);
M. Thomas (Jean-Marie), président du Centre de recherche, d'études et de documentation en économie de la santé (C.R.E.D.E.S.).