Arrête:
1 version
Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et de l'espace,
Vu le code de l'aviation civile, et notamment ses articles L. 131-3, L.
150-4 et R. 131-4;
Vu l'avis du délégué à l'espace aérien en date du 24 octobre 1991,
Arrête:
1 version
Art. 1er. - L'arrêté du 6 septembre 1991 portant création d'une zone interdite sur une partie de la commune de Marseille est prorogé du vendredi 1er novembre 1991, à 0 heure (heure locale), au mardi 31 décembre 1991, à 23 h 59 (heure locale).
1 version
Art. 2. - Cette interdiction s'applique à tous les aéronefs.
1 version
Art. 3. - Les aéronefs en infraction sont susceptibles de se voir appliquer toutes les dispositions prévues aux articles L. 131-3 et L. 150-2 du code de l'aviation civile.
1 version
Art. 4. - Le directeur de la navigation aérienne est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et dont les modalités seront portées à la connaissance des usagers par la voie des publications d'information aéronautique.
1 version
L'ARRETE DU 06-09-1991 PORTANT CREATION D'UNE ZONE INTERDITE SUR UNE PARTIE DE LA COMMUNE DE MARSEILLE EST PROROGE DU VENDREDI 01-11-1991,A 0 HEURE (HEURE LOCALE),AU MARDI 31-12-1991,A 23 H 59 (HEURE LOCALE).
CETTE INTERDICTION S'APPLIQUE A TOUS LES AERONEFS.
LES AERONEFS EN INFRACTION SONT SUSCEPTIBLES DE SE VOIR APPLIQUER TOUTES LES DISPOSITIONS PREVUES AUX ART. L131-3 ET L150-2 DU CODE DE L'AVIATION CIVILE.
Fait à Paris, le 28 octobre 1991.
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement
du directeur général de l'aviation civile:
L'ingénieur en chef
de l'aviation civile,
F. RICO