Le ministre d'Etat, ministre de la transition écologique et solidaire, et la ministre des solidarités et de la santé,
Vu la loi n° 47-1775 du 10 septembre 1947 modifiée portant statut de la coopération, notamment son article 25 ;
Vu la loi n° 78-763 du 19 juillet 1978 relative aux sociétés coopératives de production, notamment son article 3 bis ;
Vu le décret n° 93-455 du 23 mars 1993 relatif à la sortie du statut coopératif ;
Vu la demande d'autorisation de cession d'actif présentée par la Société coopérative ouvrière de travailleurs Atlantic Dock Stevedoring ;
Vu l'avis du conseil supérieur de la coopération ;
Considérant que la situation de la société coopérative susvisée nécessite cette cession d'actifs,
Arrêtent :