Au titre du 4o de l'article 1er du décret précité

En tant que représentants des médecins généralistes :

Sur désignation de la Confédération des syndicats médicaux français : M. le docteur Ruby (Pierre-Yves) ;

Sur désignation de la Fédération française des médecins généralistes : M. le docteur Levy (Louis) ;

En tant que représentants des infirmiers exerçant à titre libéral :

Sur désignation de la Fédération nationale des infirmiers : M. Pigeon (Bernard) ;

Sur désignation de l'Organisation nationale des syndicats d'infirmiers libéraux : Mme Rochette (Michèle).