Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 29 mai 1997 susvisé est modifié comme suit :

1. Après les mots : « - le bureau services ferroviaires ; », il est ajouté : « - le bureau sécurité des transports ferroviaires ; » ;

2. Le dernier alinéa relatif au service technique des remontées mécaniques est supprimé.