Le programme de la deuxième épreuve d'admissibilité du concours externe des éducateurs territoriaux des activités physiques et sportives prévue à l'article 6-2° du décret du 27 mars 1993 susvisé est fixé comme suit :

Cette épreuve vise à apprécier la capacité du candidat à traiter d'un problème. Le candidat s'appuie sur les éléments qu'il juge pertinents dans le dossier fourni.

Les secteurs d'intervention des collectivités territoriales dans le domaine des activités physiques et sportives comprennent :

le mouvement sportif ;

le milieu éducatif scolaire ;

l'organisation des manifestations sportives ;

les écoles municipales des sports ;

les activités de loisirs ;

les pratiques inorganisées ;

le contrôle médical.