Art. 7. - Le programme de la troisième épreuve d’admission commune au concours externe et au concours interne des éducateurs territoriaux des activités physiques et sportives prévue à l’article 9 (3°) du décret du 27 mars 1993 susvisé est fixé comme suit :

• le processus d’élaboration d’un projet : détermination des objectifs, des moyens, des indicateurs quantitatifs et qualitatifs ;
• la justification des choix au regard des connaissances relatives aux catégories d’activités physiques et sportives ;

aux publics ; au contexte sociologique, économique et politique ; aux valeurs associées à la pratique de ces activités.