La pénalité mentionnée à l'article R. 325-3 du code de la mutualité ne peut pas excéder 5 p. 100 des provisions mathématiques.
Cette pénalité doit être nulle à l'issue d'une période de dix ans à compter de la date d'effet du contrat.