Art. 3. - Les destinataires des informations enregistrées sont, en fonction de leurs attributions respectives et du besoin d'en connaître :

• le chef d'état-major de l'armée de terre ;
• le directeur du personnel militaire de l'armée de terre ;
• les états-majors et directions de l'armée de terre ;
• les organismes d'administration, d'emploi et de formation ;
• les agents chargés, sous leur autorité hiérarchique, des opérations administratives concernant les personnels en cause ;
• les membres des corps d'inspection.