Par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat en date du 26 juillet 2011, il est mis fin à compter du 1er septembre 2011 aux fonctions de membres titulaires choisis par le Conseil d'Etat de Mme Emilie Bokdam-Tognetti et de M. Raphaël Chambon, auditeurs au Conseil d'Etat.
L'arrêté du 8 juillet 2011 portant composition du bureau d'aide juridictionnelle près le Conseil d'Etat et le tribunal des conflits est modifié ainsi qu'il suit :

Membres choisis par le Conseil d'Etat

Titulaires :
Mme Anissia Morel, auditeur au Conseil d'Etat.
M. Louis Dutheillet de Lamothe, auditeur au Conseil d'Etat.
Suppléants :
M. Guillaume Odinet, auditeur au Conseil d'Etat.
M. Maxime Boutron, auditeur au Conseil d'Etat.
Le présent arrêté entre en vigueur à compter du 1er septembre 2011.