Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 26 août 1999, sont nommés membres du conseil spécialisé pour le secteur des fruits et légumes transformés de l'Office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture :
Au titre des représentants de la production agricole
Mme Nesme (Thérèse).
M. Cuxac (Jean-Pierre).
M. Douaire (Georges).
M. Durouchoux (Gilles).
M. Mure (Bernard).
M. Valay (Philippe).
1 version
Au titre des représentants de la coopération agricole
M. Bonnet (Christian).
M. Ledermann (Eric).
M. de La Morsanglière (Guy).
1 version
Au titre des représentants de l'industrie de transformation
M. Andrieu (Jacques).
M. Bracquart (Daniel).
M. Delamort (Alain).
M. Roclore (Jean-Michel).
M. Spinetti (Maurizio).
M. Walther (René).
1 version
Au titre des représentants des salariés de la filière
M. Mace (Rémi).
Le mandat des membres du conseil spécialisé pour le secteur des fruits et légumes transformés prendra fin en même temps que celui des membres du conseil de direction de l'Office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture.
1 version
SONT NOMMES MEMBRES DU CONSEIL SPECIALISE PUR LE SECTEUR DES FRUITS ET LEGUMES TRANSFORMES:
AU TITRE DES REPRESENTANTS DE LA PRODUCTION AGRICOLE: MME. NESME THERESE; MM. CUXAC JEAN-PIERRE,DOUAIRE GEORGES,DUROUCHOUX GILLES,MURE BERNARD,VALAY PHILIPPE;
AU TITRE DES REPRESENTANTS DE LA COOPERATION AGRICOLE: MM. BONNET CHRISTIAN,LEDERMANN ERIC,DE LA MORSANGLIERE GUY;
AU TITRE DES REPRESENTANTS DE L'INDUSTRIE DE TRANSFORMATION: MM. ANDRIEU JACQUES,BRACQUART DANIEL,DELAMORT ALAIN,ROCLORE JEAN-MICHEL,SPINETTI (MAURIZIO),WALTHER RENE;
AU TITRE DE REPRESENTANT DES SALARIES DE LA FILIERE: M. MACE REMI.
LE MANDAT DES MEMBRES DU CONSEIL SPECIALITE POUR LE SECTEUR DES FRUITS ET LEGUMES TRANSFORMES PRENDRA FIN EN MEME TEMPS QUE CELUI DES MEMBRES DU CONSEIL DE DIRECTION.