Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 25 juin 2014, les dispositions de l'arrêté du 13 janvier 2014 (NOR : JUSB1330216A) portant admission à la retraite notamment de cette magistrate sont modifiées ainsi qu'il suit :
Au lieu de : « A compter du 1er septembre 2014 : Mme Nicole GOERENS, vice-présidente au tribunal de grande instance du Mans chargée du service du tribunal d'instance de cette ville. »,
Lire : « A compter du 1er septembre 2015 : Mme Nicole GOERENS, vice-présidente au tribunal de grande instance du Mans chargée du service du tribunal d'instance de cette ville. »