Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 24 septembre 2009, à la demande expresse de M. HUNKELER (Bernard), secrétaire des affaires étrangères (cadre général), les dispositions de l'arrêté du 9 juin 2009 portant admission à la retraite à compter du 3 février 2010 sont rapportées.