Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 24 mai 2006, à compter du 1er mai 2006, il est mis fin au détachement auprès de l'Office national interprofessionnel des céréales, en qualité de chef du service informatique, de M. Jacques Minery, ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts.
A la même date, l'intéressé est détaché pour une durée de trois ans auprès de la Cour des comptes dans le statut d'emploi de rapporteur extérieur.