Par arrêté du ministre de la coopération en date du 24 février 1994, Mme Bernard-Bret (Marie-France) est nommée régisseur de recettes et d'avances auprès de la mission de coopération et d'action culturelle de N'Djamena (Tchad) à compter du 1er janvier 1994.