Sont nommés experts :
M. Malik Albert, directeur d'hôpital, centre hospitalier de Cannes ;
Mme Evelyne Anderson, directrice des soins, hôpital Broca, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. Henri Anthony-Gerroldt, directeur des soins, centre hospitalier universitaire de Dijon ;
Mme la docteure Anne Bachoud Levi, hôpital Henri Mondor, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. Renaud Bertrand, directeur d'hôpital, centre hospitalier universitaire de Lille ;
Mme Laure Boquet, directrice d'hôpital, hôpital Necker - Enfants malades, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. le professeur Alexis Brice, groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. le professeur Thierry Brué, institut Jean Roche, Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;
Mme la docteure Brigitte Chabrol, Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;
M. le professeur Dominique Chauveau, centre hospitalier universitaire de Toulouse ;
M. le professeur Joseph Colin, centre hospitalier universitaire de Bordeaux ;
M. le professeur Antoine Cortot, hôpital Claude Huriez, centre hospitalier universitaire de Lille ;
Mme la docteure Juliette Daniel, médecin inspectrice de santé publique, direction régionale des affaires sanitaires et sociales, Pays de la Loire ;
M. le professeur Marc Delpech, hôpital Cochin, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
Mme Régine Delplanque, directrice de soins, établissement public de santé mentale de Lille-métropole ;
M. le professeur Vincent des Portes, hôpital Debrousse, hospices civils de Lyon ;
M. le professeur Claude Desnuelle, hôpital L'Archet, centre hospitalier universitaire de Nice ;
M. Vincent Diebolt, directeur d'hôpital, Fédération hospitalière de France, Paris ;
M. le professeur Driess Dobbelaere, centre hospitalier universitaire de Lille ;
Mme le professeur Hélène Dollfus, centre hospitalier universitaire de Strasbourg ;
Mme Véronique Dreyer, directrice des soins, institut de formation des cadres de santé, Rennes ;
Mme le docteur Marie-Claude Dumont, médecin inspectrice de santé publique, agence régionale de l'hospitalisation, Provence-Alpes-Côte d'Azur ;
M. le docteur Christian Favier, conseiller médical, agence régionale de l'hospitalisation, Franche-Comté ;
Mme Dominique Feuille, directrice des soins, hôpital Sud, centre hospitalier de La Roche-sur-Yon ;
M. le professeur Alain Fischer, hôpital Necker - Enfants malades, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. le professeur Frédéric Galacteros, hôpital Henri Mondor, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
Mme Marie-Jeanne Gasser, directrice de soins, centre de gérontologie Les Abondances, Boulogne-Billancourt ;
Mme la professeure Jenny Goudemand, hôpital cardiologique, centre hospitalier universitaire de Lille ;
M. Philippe Guinard, directeur d'hôpital, centre hospitalier universitaire d'Angers ;
M. le docteur Jean-Paul Guyonnet, médecin inspecteur de santé publique, direction régionale des affaires sanitaires et sociales, Languedoc-Roussillon ;
M. le professeur Eric Hachulla, centre hospitalier universitaire de Lille ;
M. le docteur Christian Hamel, centre hospitalier universitaire de Montpellier ;
Mme Françoise Hervoir, directrice des soins, centre hospitalier Charcot, Saint-Avé ;
Mme Sidonie Lascols, directrice d'hôpital, centre hospitalier universitaire de Nice ;
M. le professeur Hervé Le Marec, centre hospitalier universitaire de Nantes ;
Mme la professeure Martine Le Merrer, hôpital Necker - Enfants malades, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. Sébastien Leloup, directeur d'hôpital, hôpital Necker - Enfants malades, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
Mme Maryvonne Lepesqueux, directrice des soins, centre hospitalier d'Avranche-Granville ;
Mme Sylvie Lewers, directrice des soins, hôpital Sainte-Anne, Paris ;
Mme la professeure Anne Lienhardt-Roussie, hôpital Dupuytren, centre hospitalier universitaire de Limoges ;
Mme Annie Lision, directrice des soins, centre hospitalier de Sarreguemines ;
Mme la professeure Sylvie Manouvrier Hanu, centre hospitalier universitaire de Lille ;
Mme la docteure Sandrine Marlin, hôpital Trousseau, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
Mme Colette Martino, directrice des soins, centre hospitalier de Dignes ;
M. le professeur Vincent Meininger, hôpital Pitié-Salpêtrière, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
M. le docteur Maurice Meissonnier, conseiller médical, agence régionale de l'hospitalisation, Guadeloupe ;
Mme la docteure Evelyne Milor, médecin inspecteur de santé publique, direction régionale des affaires sanitaires et sociales, Limousin ;
Mme Nicole Monsterlet, directrice des soins, hôpital Sainte-Anne, Paris ;
M. le professeur Claude Negrier, hôpital Edouard Herriot, hospices civils de Lyon ;
Mme la docteure Paquita Nurden, centre hospitalier universitaire de Bordeaux ;
Mme la professeure Sylvie Odent, hôpital Sud, centre hospitalier universitaire de Rennes ;
Mme la docteure Anne Pernet, conseillère médicale, agence régionale de l'hospitalisation, Champagne-Ardenne ;
M. le professeur Henri Plauchu, hôtel-Dieu, hospices civils de Lyon ;
Mme la professeure Isabelle Quere, hôpital Saint-Eloi, centre hospitalier universitaire de Montpellier ;
Mme Dominique Saint Pierre, coordonnatrice des soins, CHU Caen ;
M. Ferdinand Sanchez, cadre supérieur de santé, Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;
M. le professeur Pierre Sarda, centre hospitalier universitaire de Montpellier ;
M. le professeur Jean-Luc Schmutz, hôpital Maringer Villemin Fournier, centre hospitalier universitaire de Nancy ;
M. le professeur Jean Sibilia, hôpital de Hautepierre, centre hospitalier universitaire de Strasbourg ;
M. le professeur Gérard Socié, hôpital Saint-Louis, Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
Mme la professeure Maithé Tauber, centre hospitalier universitaire de Toulouse ;
M. Michel Touchard, directeur des soins, centre hospitalier de Saint-Dizier ;
M. le professeur Pierre Wolkenstein, hôpital Henri Mondor, Assistance publique-hôpitaux de Paris.