Par arrêté de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie en date du 24 août 2012, est autorisée la renonciation à l'exploitation par la société GRTgaz d'un tronçon de la canalisation de transport « This―Warcq », dont la longueur totale est de 900 mètres, situé sur le territoire de la commune de Belval, dans le département des Ardennes.
Le tronçon de canalisation mentionné ci-dessus est retiré de l'annexe II de l'arrêté ministériel du 4 juin 2004 portant autorisation de transport de gaz naturel pour l'exploitation des ouvrages dont la propriété a été transférée à la société GRTgaz.
Nota. ― La liste des ouvrages concernés peut être consultée à la direction de l'énergie, arche de La Défense, paroi Nord, 92055 La Défense Cedex.