Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 24 août 2005, les magistrats dont les noms suivent sont admis, par limite d'âge, à faire valoir leurs droits à la retraite :
- à compter du 13 janvier 2006 : Mme Simone de Feriet, épouse Hannecart, présidente de chambre à la cour d'appel de Douai ;
- à compter du 18 février 2006 : M. Jean-Marc Daniau, conseiller à la cour d'appel de Poitiers.