Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 23 octobre 2000, M. Jean-Pierre Butault, chef adjoint du département d'économie et de sociologie rurale de l'Institut national de la recherche agronomique, est nommé membre de la Commission des comptes de l'agriculture de la nation, en qualité de personnalité qualifiée, en remplacement de M. Claude Viau.