Par arrêté du Premier ministre en date du 23 mai 2000, l'arrêté du 6 avril 2000 fixant le contingent d'emplois d'administrateur civil offerts au titre de l'année 2000 aux officiers candidats à des emplois civils est complété comme suit :

« Un emploi d'administrateur civil est offert au titre de l'année 2000, au ministère de l'agriculture et de la pêche, aux officiers candidats à des emplois civils en application de la loi no 70-2 du 2 janvier 1970 tendant à faciliter l'accès des officiers à des emplois civils. »