Par arrêté du ministre de la santé et de l'action humanitaire en date du 23 juillet 1992, considérant que les laboratoires Pharma 2000, 584, rue Fourny, B.P. 16, 78534 BUC CEDEX, ont diffusé un tiré à part (Le Quotidien du Médecin) no 4847 et <<Supplément au no 111 de Théorie et Pratique thérapeutiques>>, en direct de l'American Heart Association Congress) concernant la spécialité Toco 500; considérant que l'exploitation publicitaire des études prospectives Monica (O.M.S.) et Hennekens est abusive dans la mesure où le bénéfice de la vitamine E dans la prévention de l'athérosclérose n'est pas démontré par des études méthodologiquement appropriées ni validé dans l'autorisation de mise sur le marché, la publicité pour la spécialité pharmaceutique Toco 500 reprenant les allégations mentionnées ci-dessus est interdite.